Kati Roll – indyjski wrap z nadzieniem

Kati Roll to jedno z najbardziej rozpoznawalnych dań ulicznych Indii — prosty, ale niezwykle aromatyczny wrap wypełniony soczystym nadzieniem i dodatkami. Potrawa zyskała popularność dzięki połączeniu orientalnych przypraw, chrupiącej parathy (rodzaj płaskiego chleba) i intensywnego farszu, który może występować w wielu wariantach: mięsnym, jajecznym czy wegetariańskim. W poniższym artykule znajdziesz informacje o pochodzeniu tego dania, szczegółową listę składników, przepis krok po kroku oraz porady, jak przygotować autentyczny Kati Roll w domowych warunkach.

Pochodzenie i historia dania

Kati Roll wywodzi się z miasta Kalkuta (ang. Kolkata) na wschodzie Indii. Jego historia sięga początków XX wieku, gdy w lokalnych stoiskach i małych restauracjach zaczęto eksperymentować z różnymi rodzajami smażonych lub grillowanych mięs zawijanych w płaski chleb. Nazwa „kati” prawdopodobnie pochodzi od bengalskiego słowa oznaczającego patyczek lub szpikulec — pierwotnie mięso było nabijane na metalowe patyczki, grillowane, a następnie zawijane w placek. Z czasem forma ta ewoluowała i zyskała popularność jako szybkie, łatwe do jedzenia danie uliczne — idealne dla zapracowanych mieszkańców miast.

Początkowo Kati Rolls przygotowywano z kebabów z mięsa baraniego lub z kurczaka, ale wraz z rozwojem gastronomii i różnorodnością gustów powstały liczne warianty: z jajkiem, z paneer (indyjski ser), z warzywami czy z aromatycznymi sosami. Współczesne Kati Rolls można znaleźć nie tylko w Kalkucie, lecz także w całych Indiach i poza nimi — w Londynie, Nowym Jorku czy Dubaju, gdzie lokalni kucharze dodają własne akcenty smakowe.

Składniki potrzebne do przygotowania

Poniżej znajduje się lista produktów potrzebnych do przygotowania klasycznego, mięsnego Kati Rollu oraz propozycje alternatyw. Zaznaczone elementy warto mieć zawsze pod ręką, gdyż wpływają najbardziej na smak i autentyczność potrawy.

  • Paratha (lub tortilla/flatbread): ok. 6-8 placków — można zrobić samodzielnie lub kupić gotowe.
  • Mięso: 500 g mielonego mięsa (najlepiej baranina/mutton lub kurczak) — alternatywnie paneer lub mieszanka warzywna.
  • Jajka: 3-4 sztuki (jeśli preferujesz wariant z jajkiem lub chcesz dodać omlet do środka).
  • Cebula: 2 średnie sztuki — najlepiej czerwona lub zwykła, pokrojona w cienkie piórka. Cebula dodaje tekstury i świeżości.
  • Jogurt naturalny: 3-4 łyżki — do marynaty mięsa lub do sosu, może być jogurt grecki dla kremowej konsystencji.
  • Imbir i czosnek: po kawałku świeżego, drobno posiekane lub utarte.
  • Przyprawy: kmin rzymski, kolendra w proszku, kurkuma, chili w proszku, garam masala, sól — kluczowe dla smaku.
  • Sosy: zielone chutney (kolendra + mięta), tamaryndowy chutney lub ostry ketchup — wybierz swoje ulubione. Chutney dodaje wyrazistości.
  • Tłuszcz do smażenia: olej roślinny, ghee lub masło klarowane.
  • Dodatki: świeża kolendra, plasterki ogórka, pomidora, sok z limonki.
  • Sól, pieprz, ewentualnie cukier do zbalansowania smaków.

Przygotowanie krok po kroku

W tej części opiszę dokładny proces przygotowania klasycznego, mięsnego Kati Rollu. Podzieliłem pracę na etapy: marynata i przygotowanie mięsa, przygotowanie parathy, składanie rollu oraz finalne smażenie. Postępuj według kolejności, a uzyskasz najlepszy efekt.

1. Marynata mięsa

Składniki marynaty:

  • 500 g mielonego mięsa (kurczak lub baranina)
  • 3 łyżki jogurtu
  • 1 łyżka startego imbiru
  • 1 łyżka startego czosnku
  • 1 łyżeczka kminu rzymskiego (ziarna lekko rozgniecione)
  • 1 łyżeczka kolendry w proszku
  • 1/2 łyżeczki kurkumy
  • 1/2–1 łyżeczki chili w proszku (w zależności od ostrości)
  • 1/2 łyżeczki garam masala
  • Sól do smaku

W dużej misce połącz wszystkie składniki marynaty z mięsem. Dokładnie wymieszaj, aby przyprawy otoczyły każdy kawałek. Odstaw na minimum 30 minut — najlepiej na 2 godziny lub całą noc w lodówce, jeśli masz czas. Dzięki temu mięso wchłonie aromaty i będzie miękkie.

2. Przygotowanie parathy (domowej)

Składniki:

  • 2 szklanki mąki pszennej
  • 1/2 łyżeczki soli
  • 2 łyżki oleju lub roztopionego masła
  • ciepła woda do zagniecenia

W misce wymieszaj mąkę z solą, dodaj olej i stopniowo dolewaj wodę, zagniatając gładkie, elastyczne ciasto. Przykryj ściereczką i odstaw na 20–30 minut. Następnie podziel ciasto na 6–8 kulek, rozwałkuj na cienkie placki i smaż na suchej patelni lub z odrobiną tłuszczu, aż powstaną złote plamy po obu stronach. Parathy powinny być elastyczne i lekko chrupiące na zewnątrz — to one będą podstawą rollu.

3. Smażenie farszu

Rozgrzej na patelni 1–2 łyżki oleju. Dodaj łyżeczkę kminu i pozwól mu lekko podprażyć, aż zacznie pachnieć. Wrzuć posiekaną cebulę i smaż do zeszklenia. Dodaj mięso z marynatą i smaż na dużym ogniu, rozdrabniając grudki, aż mięso będzie dobrze wysmażone i zacznie się lekko przyrumieniać. To ważny etap — podsmażenie nada potrawie głębi smaku (karmelizacja). Jeśli farsz jest zbyt suchy, dodaj 1–2 łyżki wody lub jogurtu, aby zachować soczystość.

Dla wersji jajecznej: rozbij 2–3 jajka, wymieszaj z odrobiną soli i pieprzu, wlej na rozgrzaną patelnię i delikatnie mieszaj aż do ścięcia — możesz dodać posiekaną cebulę i przyprawy.

4. Składanie i zawijanie Kati Roll

Rozłóż podgrzaną parathę na płaskiej powierzchni. Na środku placka nałóż porcję farszu (ok. 2–3 łyżki), dodaj plastry surowej cebuli, świeżą kolendrę, kilka kropli soku z limonki oraz łyżeczkę zielonego chutney lub tamaryndowego sosu. Jeśli chcesz, dodaj cienko pokrojony pomidor lub ogórek dla świeżości.

Zawiń boki placka w formę cylindra: najpierw złóż jeden bok, potem drugi tak, by farsz był szczelnie zamknięty. W tradycyjnych wariantach roll jest często podsmażany na blasze (tawa) po zwinięciu, by nabrać lekko chrupiącej skórki — smaż przez 30–60 sekund z każdej strony, lekko dociskając. Dzięki temu paratha staje się cieplejsza i bardziej aromatyczna.

5. Podawanie

Podawaj Kati Roll gorący, zawinięty w papier lub bezpośrednio na talerzu. Typowe dodatki to świeże warzywa, dodatkowa porcja chutney i plasterki limonki. Roll jest idealny jako szybki posiłek na wynos, ale świetnie sprawdzi się też podczas spotkań przyjaciół.

Wariacje i porady kucharskie

Kati Roll to danie niezwykle elastyczne. Oto kilka popularnych wariantów i praktycznych wskazówek, które pomogą dopracować przygotowanie:

  • Wegetariański: zastąp mięso paneerem (ser indyjski), smażonym bakłażanem, kalafiorem w przyprawach lub mieszanką duszonych warzyw. Dodaj prażone orzechy lub nasiona dla tekstury.
  • Jajeczny: prosty omlet owinięty w parathę z dodatkiem przypraw i świeżych ziół — szybka i sycąca opcja śniadaniowa.
  • Seafood: krewetki lub filety rybne przyprawione garam masalą i grillowane — ciekawa alternatywa dla mięsa.
  • Jeśli chcesz uzyskać bardziej autentyczny smak uliczny, podsmaż roll na mocno rozgrzanej blocku/tawa z odrobiną masła klarowanego.
  • Aby roll był mniej tłusty: użyj cienkiej parathy lub tortilli pełnoziarnistej, zmniejsz ilość oleju podczas smażenia farszu.
  • Marynuj mięso dłużej — najlepiej kilka godzin — dla lepszej kruchości i aromatu.

Kilka praktycznych porad:

  • Przygotuj wszystkie składniki wcześniej (mise en place) — szybkie zawijanie ułatwia pracę i zapobiega wystudzeniu farszu.
  • Używaj świeżych ziół — kolendra i mięta znacząco podbijają smak.
  • Jeśli farsz jest zbyt wilgotny, odparuj nadmiar płynu na mocnym ogniu, ale nie przesusz mięsa.
  • Dla kontrastu smaków warto dodać odrobinę cukru do chutneyu tamaryndowego lub jogurtowego sosu, żeby zbalansować kwaśne i ostre nuty.

Jak serwować i z czym podawać

Kati Roll najlepiej smakuje na gorąco, tuż po przygotowaniu. Możesz go podać jako samodzielny posiłek lub jako część większego menu podczas spotkań towarzyskich. Oto kilka propozycji podania i dodatków:

  • Frytki z batata lub zwykłe — popularny street-foodowy duet.
  • Raita (jogurtowy sos z ogórkiem i przyprawami) — łagodzi ostrość.
  • Zielone chutney i tamaryndowy sos — klasyczne indyjskie dodatki.
  • Lekkie sałatki z ogórka, pomidora, cebuli i kolendry.
  • Napoje: masala chai, lassi (słodkie lub solone), zimna herbata lub świeże soki.

Wartości odżywcze i aspekty zdrowotne

Zawartość kaloryczna Kati Rollu zależy od rodzaju farszu i użytych tłuszczów. Klasyczny roll z mielonym mięsem i smażoną parathą może zawierać od 500 do 800 kcal na porcję. Oto ogólne wskazówki:

  • Mięso: źródło białka i żelaza — warto wybierać chude kawałki lub kurczaka dla mniejszej zawartości tłuszczu.
  • Paratha: dostarcza węglowodanów — wybierz pełnoziarniste wersje, jeśli zależy Ci na większej ilości błonnika.
  • Przyprawy: wiele z nich ma właściwości przeciwzapalne (kurkuma) i trawienne (kmin, kolendra).
  • Dodatki: jogurt dostarcza probiotyków, a świeże warzywa witamin i minerałów.

Osoby z nadwrażliwością na gluten powinny zastąpić parathę bezglutenowym plackiem lub liściem sałaty w wersji low-carb. Uważaj też na ostre przyprawy, jeżeli masz problemy z refluksem lub wrzodami żołądka.

Często zadawane pytania (FAQ)

1. Czy Kati Roll można przygotować wcześniej i podgrzać?

Tak, farsz można przygotować dzień wcześniej i przechowywać w lodówce w szczelnym pojemniku. Parathy warto jednak przygotować na świeżo, ponieważ najlepiej smakują chrupiące i ciepłe. Jeśli musisz podgrzać parathy, zrób to na suchej patelni lub w piekarniku, żeby odzyskały elastyczność.

2. Jak zapobiec rozmoknięciu parathy przy wilgotnym farszu?

Aby uniknąć rozmoknięcia, odparuj nadmiar sosu w farszu, użyj gęstego jogurtu zamiast rzadkiego sosu oraz rozsmaruj cienką warstwę chutneyu dopiero przed podaniem. Innym trikiem jest najpierw kłaść farsz w środku, a następnie podgrzewać zrolowany wrap chwilę na patelni, aby zyskał lekko chrupiącą powłokę, która chroni przed przeciekaniem.

3. Jakie przyprawy są niezbędne dla autentycznego smaku?

Najważniejsze to kmin rzymski, kolendra w proszku, kurkuma, chili i garam masala. Świeży imbir, czosnek i kolendra (światło na końcu) również odgrywają kluczową rolę.

Podsumowanie

Kati Roll to uniwersalne i smakowite danie, które łączy w sobie prostotę przygotowania z bogactwem aromatów. Dzięki możliwościom modyfikacji nadaje się zarówno dla miłośników mięsa, jak i wegetarian. Kluczem do sukcesu jest dobrze doprawiony farsz, odpowiednio przygotowana paratha oraz świeże dodatki i chutney. Przy odrobinie praktyki możesz przygotować w domu autentyczny indyjskim wrap, który zadowoli rodzinę i znajomych.

Życzę smacznego i zachęcam do eksperymentowania z różnymi farszami i przyprawami — Kati Roll to danie, które najlepiej smakuje, gdy dopasujesz je do własnych upodobań.

Polecamy:

  • 7 minutes Read
Keema – indyjskie mięso mielone z przyprawami

Keema to aromatyczne, indyjskie danie z mielonego mięsa, które zachwyca prostotą przygotowania i bogactwem smaków. Pochodzące z subkontynentu indyjskiego, keema występuje w wielu regionalnych wariantach — od łagodniejszych wersji domowych…

  • 9 minutes Read
Dhokla – indyjski lekki placek parowany

Dhokla to lekki, puszysty przysmak pochodzący z północno-zachodnich Indii, który zdobywa serca smakoszy na całym świecie. Nazwa może brzmieć egzotycznie, ale ideą tego dania jest prostota — niewielka ilość składników,…